Inland,
Feral is also correct. However, while artificially propagated fish are no longer wild, they can remain technically native if they are propagated and released only in the watershed to which they were indigenous. AFAIK the main reason the hatchery products don't survive in the natural environment as well as their wild counterparts is because hatchery fish culture selects for attributes conducive to survival in the hatchery environment rather than the natural environment. It's unavoidable, just as the natural environment selects for attributes conducive to survival there and cannot select for hatchery survival attributes except by coincidence.
SSpey,
No, I can't. And the reason is exactly as you surmise. We balk at calling an introduced species native because . . . "it isn't native to this area." However, just technically speaking, if being native means being indigenous, both an introduced fish and one that naturally strays into a river become indigenous. You would never know that a Snake River summer steelhead strays into the coastal Queets River if it weren't captured and a tissue sample taken and DNA analyzed and determined to be from the Snake. If that fish stays in the Queets and breeds with another Queets fish, are the offspring feral, exotic, or native?
I don't want to promote spin or misconstrued meanings. I wanted to lay out a technical point in hopes of enhancing our mutual understanding. But for the good of the order, let's not call introduced shad, stripers, or steelhead native to environs they were introduced to by humans.
Klickrolf,
There is always more to know, but to say that no biologists understand steelhead life histories just seems flat out incorrect. Can you expand on your allegation so as to make it more persuasive. BTW, I am a fisheries biologist who thinks he understands quite a bit about steelhead life history, so you can understand why I'm more than slightly interested.
Dmas,
The reason is simple. For some it is more important to ensure having fish to harvest in the short term than it is to devote the Elwha basin to what could be the greatest experiment in wild fish recovery in the modern world. I wish it were otherwise.
Sg